Por Jelle Bruinsma El 10 de septiembre 2015
Publique imagen de La crisis de los refugiados: cuidado con los tambores de guerra
Mientras se debate la crisis de los refugiados, los expertos han utilizado la crisis para abogar por y justificar nuevas guerras, y los planes de guerra ya se anunció.
Cientos de miles de refugiados de los países devastados por la guerra han entrado en Europa este año. A medida que el debate sobre la responsabilidad de Europa para dejar a estos refugiados en continúa, pide humanitarismo se han acompañado de una respuesta occidental alarmante y predecible. Siguiendo el adagio cínica que no se puede dejar una buena marcha crisis que perder, los intelectuales y los estados por igual han estado muy contento de aprovechar la crisis para los nuevos llamados para una intervención militar occidental.
El predicado de los argumentos es que Occidente, a pesar de llamar a Assad a dimitir desde 2011, no ha hecho nada para deshacerse de él, y como tal ha pueblo sirio "abandonada". Ahora debemos intensificar y soportar esta carga, por lo que los expertos dicen.
Editorial la semana pasada de The Guardian reprendió a Europa por su "parálisis", "inercia" y "años de fracaso para enfrentar el colapso sangriento de Siria." New York Times Nicholas Kristof, columnista está de acuerdo en gran medida, mientras que su colega Ross Douthat ve Siria como "una grieta fea "en el y por lo demás admirable" mayordomía muy conscientemente aceptada de la estabilidad global "que es la Pax Americana.
The Washington Post Anne Applebaum está de acuerdo también, y llama a los refugiados una "crisis de seguridad", las "consecuencias" de la inacción de Europa. Edward Luce, en el Financial Times, repite la afirmación de que los EE.UU. es responsable de esta crisis, así, desde que abandonó su papel como "faro", absteniéndose en vez de intervenir, después de haber hecho "casi nada" para derrocar a Assad.
No importa la realidad.
La realidad es, como Adam Johnson de FERIA control de los medios nos recuerda, que el predicado que los estados occidentales no hicieron nada en Siria es pura fantasía: "Estados Unidos ha estado" interviniendo "en la guerra civil siria, en formas medibles y significativos, ya que al menos . 2012-sobre todo por armar, financiar y entrenar a las fuerzas anti-Assad "Johnson cita un informe del Washington Post de sólo un par de meses atrás:
A partir de $ 1 mil millones, las operaciones relacionadas con Siria representan aproximadamente $ 1 de cada $ 15 en el presupuesto general de la CIA, a juzgar por el gasto de los niveles revelados en los documentos del Washington Post obtuvo de ex contratista de inteligencia de Estados Unidos Edward Snowden.
Funcionarios estadounidenses dijeron que la CIA ha entrenado y equipado cerca de 10.000 combatientes enviados a Siria en los últimos años - lo que significa que la agencia está gastando aproximadamente $ 100.000 por año para cada rebelde anti-Assad que ha pasado por el programa.
The New York Times más detalles cómo el Pentágono está planeando "renovar el programa", en parte por "aumentar el tamaño de los grupos de rebeldes entrenados enviados de vuelta a Siria." Y aparte de armar, financiar, y la formación de estos grupos, de América drones depredadores han estado proporcionando apoyo aéreo también.
Sin embargo, estos esfuerzos no son suficientes para detener las hordas de "traqueteo puertas de Europa," Los opinionates Guardianes. Algún otro tipo de "intervención internacional" es "inevitable". Y aunque "No hay una fórmula obvia para la intervención en los estados rotos" y "precedente no totalmente satisfactorio para el despliegue del poder occidental en apoyo de la democracia", que debe tener por lo que no obstante.
Estas llamadas a la guerra no tienen el propósito de mantener los estados occidentales responsables y hacerlos cumplir con sus responsabilidades, como dirían algunos. En su lugar, borrar de la memoria de nuestras responsabilidades reales por causar la catástrofe actual. Apuntando su enfoque en nuestra inacción mítico, que encubrir la historia y borrar los detalles de nuestras acciones en el mundo real.
La historia encalada incluye nuestras intervenciones torpes en Siria, ayudando a convertirlo en un "estado roto", sino que se extiende mucho más allá.
Nuestros "responsabilidades" tienen una larga historia - una historia con consecuencias duraderas - y siguen un patrón familiar. Durante la colonización, Oriente Medio y África se dividieron entre las potencias europeas, dibujo fronteras y jugando a cabo grupos étnicos contra otros. Cuando fueron expulsados, que dejaron atrás las tensiones étnicas y la pobreza.
En los años siguientes se mantienen en los dictadores de potencia y ayudaron a aplastar los levantamientos democráticos, lucharon guerras contra los que desobedeció, y se hacen cumplir una economía política de muchos estados que garantizaban el acceso occidental a los recursos naturales y el desarrollo económico en gran parte atrofiado en estas sociedades poscoloniales.
Esta historia no ha terminado; no es el material de libros de texto cubiertos de polvo. Se continúa en la actualidad. Las guerras en Irak, Afganistán, Libia y Yemen han causado esos países para desentrañar y "desestabilizar". Un informe de Médicos por la Responsabilidad Social de las bajas de más de diez años de la "guerra contra el terror", concluye "que la guerra tiene, directa o indirectamente, mató alrededor de 1 millón de personas en Irak, 220 mil en Afganistán y 80.000 en Pakistán, es decir, un total de alrededor de 1,3 millones ".
Pero en lugar de ser utilizado como un argumento contra las intervenciones occidentales, se utiliza el caos resultante, a su vez, en palabras de Glenn Greenwald, "justificar interminable guerra por parte de Occidente."
Y como siempre, los intelectuales y el Estado están estrechamente alineados. Blanqueo de Medios prepara el terreno para la acción del Estado. El presidente francés, François Hollande, altura de las circunstancias, esta semana anunció su fin de preparar ataques aéreos contra las fuerzas de ISIS en Siria, en violación flagrante del derecho internacional. El gobierno británico está pensando en seguir su ejemplo y periódicos acaba de revelar que los drones británicos han estado circulando por encima de Siria desde hace meses, los bombardeos sobre la base de una "lista de matar". Australia, el bombardeo también está planeando ejecuta en Siria, y la mayoría de el parlamento holandés apoya huelgas en Siria.
"Los funcionarios en Washington y las capitales europeas", citadas por el New York Times, están de acuerdo con los editores progresistas de The Guardian y "reconoce que detener esta migración masiva requiere un esfuerzo internacional amplio para llevar la paz y la estabilidad en las zonas que los refugiados que están huyendo." Los tambores de guerra están batiendo una vez más, y que será mejor que despiertan y oírlos.
La continuación de la política exterior occidentales, inevitablemente, crear la próxima ola de miseria y de los refugiados en los próximos años. Las prerrogativas de los estados occidentales deberían hacer esta claro como el cristal. Mientras que los líderes afirman ahora de estar junto a las "masas sirias acurrucados, 'organizaciones de refugiados están desesperados por dinero. El ACNUR, la agencia de refugiados de la ONU "el mandato de dirigir y coordinar la acción internacional para proteger a los refugiados y resolver los problemas de los refugiados en todo el mundo" es dramáticamente fondos.
El Programa Mundial de Alimentos en las últimas semanas ha tenido que recortar beneficios a cientos de miles de refugiados sirios en Jordania, lo que reduce su seguridad alimentaria, de acuerdo con el director ejecutivo del PMA Ertharin Cousin. Si bien estos organismos de la ONU están luchando para encontrar una financiación suficiente, el hecho inconfesable es que el dinero gastado en nuestras intervenciones militares podría resolver fácilmente el déficit. La asignación prevista de recursos financieros debe darnos una pausa para preguntarse sobre las metas y los motivos reales.
Cantante belga Jacques Brel famoso soñaba con un mundo en el que el poder del amor era suficiente para detener los tambores de guerra. Los pueblos de Europa han ejemplificado este poder del amor en los esfuerzos para ayudar y acoger a los refugiados. Pero si ese amor no va a ir acompañado de una comprensión de y la demanda para detener y aminorar las causas de la crisis, el siguiente ya está en ciernes.
Jelle Bruinsma es investigador doctorado en Historia en el Instituto Universitario Europeo, y un editor para ROAR Magazine.
No hay comentarios:
Publicar un comentario