EL DELFÍN

Este es un espacio para la difusión de conocimientos sobre Ciencia Política que derivan de la Carrera de Ciencias Políticas y Administración Pública de la Universidad Nacional Autónoma de México.

domingo, 28 de febrero de 2021

¿ La tecnologia digital nos hace mejores ?

 

¿La tecnología digital nos hace mejores? Por el momento, parece que

Tiene dos tecnologías principales: la primera busca conocernos por completo, la segunda nos adicta.

26/02/2021
  • portugués
  • Análisis
inteligencia_artificial.jpg
Foto: geralt

Creo que es apropiado señalar dos cosas sobre la digitalización  que aún no se han dicho, o no lo suficiente. La primera es que es una especie de forma de gobierno absoluto. Gobierno, por tener capacidad de ordenamiento, para establecer buena parte de las normas que rigen la vida de las personas, casi sin injerencia de instituciones legítimas. Absoluto, porque este gobierno se excluye de los dispositivos con los que domina, así como el tirano no se aplica la ley que él mismo crea. De esta manera, los ingenieros de Silicon Valley educan a sus hijos sin la tecnología que presentan a miles de usuarios como algo positivo y conveniente.

 

La novedad de este gobierno es que no se impone con tanta crudeza como el tirano, que domina con la pura fuerza de la coacción. Es una forma de poder mucho más fuerte, pero mucho más enigmática y amorosa, que dirige nuestra conducta hacia adentro. El orden de la vida proviene del gusto, el gusto  y la personalización. Este gobierno ilegítimo  y de facto tiene hoy un alcance mundial.

 

La segunda tesis es que esta forma de gobierno resulta en una tendencia hacia la animalización del ser humano, para convertirlo en un animal digital . Esto es central desde el punto de vista de la producción de comunicación. Si el hombre se parece a la máquina, se comunica poco, porque nunca se deja llevar por las adicciones, siempre es funcional y sobrio. La comunicación animal y adictiva, por otro lado, es potencialmente ilimitada.

 

El mito de la neutralidad

 

A veces se piensa que las cosas son neutrales porque pueden usarse para algo bueno o malo, como un cuchillo para cortar comida o para lastimar a otro. Esto es cierto a medias y tiene la consecuencia de no evaluar cómo son las cosas, sino solo cómo se usan. También pasa con las redes: Facebook  no está mal, porque lo uso bien. Como el cuchillo, se puede usar bien o mal.

 

Esta mirada parece considerar al ser humano como insensible a las cosas que le rodean, como si todo se redujera al uso que se hace de ellas y no, por así decirlo, a lo que nos hacen. No cabe duda de que están elaborados para determinados fines.

 

Lo mismo ocurre con la arquitectura, que es el arte de crear espacios para determinados fines. Cuando un arquitecto distribuye espacios, condiciona significativamente la vida de quienes vivirán en ellos.

 

Un ejemplo. A finales del siglo XVI, cuando había una mayor sensibilidad por la intimidad familiar , proliferaron los pasillos que permitían circular a los sirvientes sin verte, y viceversa. Se podía aprovechar el corredor para hacer el bien o el mal, pero esto no cambia nada que era una condición que permitía una mayor privacidad.

 

Lo  mismo ocurre con la tecnología digital . Se puede utilizar de muchas formas, pero esto no impide que nos condicione. Si la tecnología digital no es neutral, cabe preguntarse: ¿nos hace mejores? Respondamos a esto con las dos tecnologías principales, según la distinción de Frank Pasquale: la primera busca conocernos por completo, la segunda nos adicta.

 

Las tecnologías que buscan conocernos por completo son las “ tecnologías de reputación ”: evalúan, miden, puntúan y predicen nuestro comportamiento. Un paradigma de esto es el sistema de crédito social chino. Debido a su capacidad para conocer la salud de una persona, la reputación ha permitido a muchos países de Asia controlar mucho mejor la pandemia del covid-19 , aunque naturalmente a expensas de la privacidad de las personas.

 

Junto a la reputación están las tecnologías que buscan mantenernos frente a las pantallas. Configura lo que aparece en pantalla para hacernos adictos. Se denominan " tecnologías de búsqueda ". ¿Y qué nos muestran? Basados ​​en macrodatos, personalizan completamente la pantalla y nos muestran solo lo que nos gusta. La pantalla es absolutamente personalizada o, en términos más precisos, permite una manipulación absoluta.

 

Las consecuencias son evidentes. Si en la pantalla solo vemos lo que nos gusta, nos volvemos narcisistas y el mundo se vuelve subjetivo. Tal es el peso de la subjetividad que nos volvemos hostiles a las verdades de hecho, anteriormente comúnmente aceptadas, pero que no nos estimulan. Esta es una seria amenaza para nuestro sentido de comunidad, que se basa en la existencia de un mundo común objetivo y compartido. ¿Qué realidad común hay, si el mundo se nos presenta de forma personalizada?

 

Digitalis animal

 

Hannah Arendt destaca en su ensayo más importante sobre filosofía de latecnologíael grave peligro del cientificismo. Ella ve el cientificismo como el problema de diluir las diferencias entre el hombre y la máquina.

 

Además, Arendt anuncia la posibilidad de que esta disolución de las diferencias haga que el lenguaje humano se vuelva matemático y formal, sin ningún significado, a la manera de la máquina. Esta matematización de la comunicación la haría limitada y funcional, los seres humanos se confundirían con las máquinas.

 

¿Nos comunicamos como máquinas? Mi tesis es que no lo es. Por el contrario, la digitalización  crea adictos que siguen comunicándose digitalmente . Y no con signos matemáticos, que los llevarían a ser funcionales como máquinas, sino a través de un lenguaje emocional propio de los animales. En otras palabras, se trata de una comunicación animalizada porque el hombre, como animal, es susceptible a la adicción y la adicción conduce a conductas repetitivas compulsivamente. Esta repetición en el ámbito digital produce datos, lo que genera enormes ganancias.

 

En este sentido, la comunicación digital tiene una serie de rasgos que tienden a animalizar al ser humano haciéndolo adicto, emocional, transparente, cerrado en el presente y solitario. Estas características, combinadas entre sí, configuran el animal digital .

 

- Primero, la digitalización  es adictiva porque la tecnología digital es adictiva por diseño. El teléfono inteligente o un teléfono inteligente, ha sido demostrado que las máquinas tragaperras con éxito imitan Las Vegas. El propósito del programador aquí es de suma importancia: aumentar siempre el tiempo del usuario en el dispositivo.

 

- En segundo lugar, la adicción proviene en gran parte de la emoción digital . La emoción, en la medida en que se relaciona con los instintos, es algo que compartimos con los animales inferiores y que se diferencia del sentimiento, como algo que compartimos con los superiores. La emoción está relacionada con la psique y los circuitos automáticos del cerebro y se distingue de los sentimientos de varias formas.

 

La emoción es efímera, situacional y performativa, toma acción, reenvía contenido, etc. El sentimiento, por el contrario, es estable, duradero y remite a la realidad objetiva. No conduce necesariamente a la comunicación, como el sentimiento de duelo que puede conducir, por el contrario, al retraimiento. La emoción se deja explotar económicamente por este nuevo capitalismo , el sentimiento no.

 

- En tercer lugar, el carácter transparente del ser humano. El individuo se luce voluntariamente, pero también es completamente despojado por la llamada inteligencia artificial . El individuo se vuelve transparente frente a la máquina. Pueden saber con gran precisión, por ejemplo, cuándo un adolescente es más vulnerable emocionalmente. Este conocimiento del interior del individuo permite a los dueños de la máquina controlarla desde adentro, en su psique, conociéndola mejor que ellos mismos.

 

- Cuarto, la tecnología digital pone al individuo en una soledad ocupada. Estar solo en unos momentos es necesario para el ser humano, porque permite la reflexión. El problema de la soledad digital es que, por un lado, dificulta las relaciones significativas con los demás (introduciendo siempre un intermediario, la máquina), por otro, nos ha entretenido permanentemente para que no podamos reflexionar. Por esta razón, es una soledad ocupada. Es decir, siempre nos mantiene alterados, algo que, como vio Ortega , es característico de los animales.

 

- Quinto, la reducción al presente. El tiempo real nos permite vivir un presente ampliado o pasar “de un presente a otro”, como decía Byung-Chul Han , sin la dimensión de la temporalidad. Este cierre en el presente es una demostración de animalización, es decir, es característico de los animales inferiores. Estos carecen de tymós , coraje, para posponer el regalo placentero. El thymós está abierto a la memoria, la experiencia y la proyección de futuro. La tecnología digital tiende a animalizarnos como animales inferiores, a dar plena prioridad al placer de este ( epitimia ).

 

Me parece que, no necesariamente de forma aislada, sino más bien combinados, estos rasgos tienden a animalizarnos. Ninguno de ellos es exclusivo de lo digital , sino una manifestación de una tendencia más amplia detectada durante décadas por pensadores, filósofos, sociólogos y psicólogos.

 

Sin embargo, en este momento, la animalización permite que el capitalismo de vigilancia, que es la nueva mutación del capitalismo que comenzó a principios de siglo, siga trabajando en beneficio de unos pocos y a costa de millones.

 

Quizás deberíamos desviar la atención de la tecnología y comenzar a enfocarnos en lo que nos está haciendo. Frente a los gobernantes del dígito y la máquina, urge un nuevo orgullo de ser humano.

 

- Alfonso Ballesteros, catedrático de Filosofía del Derecho, Universidad Miguel Hernández [España], publicado por The Conversation , 21-02-2021.

 

Traducción: Cepat .

 

25 de febrero de 2021

http://www.ihu.unisinos.br/607032-a-tecnologia-digital-nos-torna-melhores-no-momento-parece-que-nao

 

 

https://www.alainet.org/es/node/211130

Pandemia: China apoya a Mexico con vacunas

 Pandemia

Tras entregar 800 mil dosis, China ratifica colaboración con México
Foto
▲ Arribo del cargamento más grande de biológicos hasta ahora.Foto Pablo Ramos
 
Periódico La Jornada
Domingo 28 de febrero de 2021, p. 5

Con el arribo, la madrugada de ayer, al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) del segundo cargamento más grande de vacunas contra el Covid-19, el país ya ha recibido 3 millones 839 mil 625 dosis de biológicos.

A las 5:20 de la madrugada llegó a la terminal 1 del AICM el segundo lote de vacunas producidas por la farmacéutica china Sinovac Life Sciences. Son 800 mil dosis, las cuales, sumadas a 200 mil del 20 de febrero, suman un millón.

México ha recibido 12 embarques en 17 vuelos con productos de Pfizer-BioNTech, AstraZeneca, Sinovac y la vacuna rusa Sputnik V.

La recepción de la nueva dotación estuvo encabezada por el canciller Marcelo Ebrard y el embajador de China en México, Zhu Qingqiao.

El titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores destacó: Estando el presidente López Obrador convaleciendo del Covid le llamó personalmente al embajador de China en México para pedirle su apoyo, porque no estaban llegando las vacunas conforme al calendario, para que contara México con un millón de dosis adicionales antes de que terminara febrero.

Aunque esa meta parecía difícil, se logró, pues a partir de la llamada, el embajador puso todo su empeño y ahora ya tenemos estas 800 mil dosis.

Con ello, China y el señor embajador cumplen su compromiso de apoyar a México. Esto nos ayuda a mantener el ritmo de la campaña nacional de vacunación. Esta gestión se debe a él (el Presidente), quien aun estando enfermo se movilizó para conseguirlo. Gracias embajador, no lo vamos a olvidar.

Qingqiao resaltó que el virus no sabe de fronteras, la cooperación es la única forma de combatir la pandemia.

Recordó el compromiso de hacer de las vacunas bienes públicos y que lleguen a las naciones en desarrollo. Que ningún país se quede atrás. Seguimos haciendo todo lo posible para proporcionar biológicos a México.

Detalló que el primer lote de Sinovac fue aplicado en Ecatepec, estado de México, y que además ya se está envasando la vacuna de CanSino aquí. Su país está dispuesto a trabajar con México en solidaridad y apoyo recíproco.

El director del Issste, Luis Ramírez Pineda, explicó que los biológicos se destinarán a personas mayores.

El director de Birmex, Pedro Zenteno Santaella, apuntó que el martes prácticamente estaremos recibiendo ya 4 millones de vacunas y añadió que en marzo habrá otros 3 millones de Sinovac.

La pandemia en Mexico

 Pandemia

Plantas de Edomex y Querétaro

Primer envase de vacunas, listo a inicios de marzo: Ssa
 
Periódico La Jornada
Domingo 28 de febrero de 2021, p. 5

A partir de la primera semana de marzo se podría disponer de las primeras dosis de vacunas anti-Covid envasadas en México, tanto en el laboratorio de Querétaro (Drugmex) como del estado de México (Liomont), aseguró José Luis Alomía, director general de Epidemiología, las cuales permitirán a la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) iniciar el proceso de validación para su distribución y aplicación.

Detalló que las empresas, tanto la que está en Querétaro, como la que está envasando la vacuna de AstraZeneca que llegó de Argentina, en el estado de México, pondrán, de acuerdo con lo previsto, las primeras dosis la primera semana de marzo.

Aclaró que su producción llevará un tiempo posterior para tener más dosis, por lo que la Cofepris seguirá un proceso de verificación, que se inició desde que llegó la sustancia a granel y continúa una vez que está lista para su aplicación.

Aseguró que en el transcurso de las siguientes semanas, cuando la Cofepris concluya sus primeros pasos de verificación, conoceremos más adelante una fecha en la que pudiéramos contar ya con las primeras dosis de estas vacunas.

En conferencia vespertina en Palacio Nacional, donde se informó que los contagios confirmados aumentaron en 7 mil 246, para un total de 2 millones 84 mil 128, mientras los decesos se elevaron en 783, con un acumulado de 185 mil 257, indicó que estaremos pendientes de que estas dosis se terminen de envasar y estén efectivamente listas para su aplicación, y el tiempo que la Cofepris necesite para validar las primeras dosis que pudieran salir a distribución y aplicación.

Foto

Detalló que las 800 mil dosis de Sinovac que arribaron la madrugada de ayer fueron trasladadas a las instalaciones de Birmex para su integración en lotes que serán distribuidos en todo el país.

Alomía explicó que este antígeno –no requiere de ultracongelación– favorece la logística para continuar con la inmunización de adultos mayores residentes en municipios rurales y apartados, a diferencia del embarque de vacunas de Pfizer-BioNTech, que se prevé arriben el martes, pues como requieren ultracongelación serán distribuidas en zonas urbanas.

El funcionario añadió que la disminución de casos activos en el país aún no es producto de la vacunación, pues su impacto se verá en los próximos meses, por lo cual es más resultado de la aplicación de las acciones preventivas.

Sahara Occidental: El Frente Polisario denuncia a la ONU de apoyar ocupacion marroqui

 El Frente Polisario acusa a la ONU de respaldar la ocupación marroquí

 
Periódico La Jornada
Domingo 28 de febrero de 2021, p. 20

Tindouf. Los independentistas del Frente Polisario, que retomaron las armas en noviembre, responsabilizaron ayer a la Organización de Naciones Unidas (ONU) del bloqueo político y de apoyar a Marruecos en el Sáhara Occidental, territorio disputado desde hace tres décadas.

Marruecos no podría haber hecho lo que hizo sin el apoyo de la comunidad internacional, el apoyo de la ONU, el Consejo de Seguridad, así como del secretario general de la ONU, sostuvo el responsable del Frente Polisario, Khatri Addouh.

Sus declaraciones tuvieron lugar en los campos de refugiados saharauis de Tindouf, en el oeste de Argelia, con ocasión del 45 aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).

Las negociaciones de paz cuatripartitas (Marruecos, Polisario, Argelia y Mauritania), realizadas con auspicio de la ONU, están en punto muerto desde marzo de 2019.

Tras casi 30 años del alto el fuego, las tensiones resurgieron en noviembre cuando Marruecos desplegó sus tropas en el Guerguerat, en el sur del Sáhara Occidental, después de que un grupo de militantes bloqueó la única carretera hacia la vecina Mauritania.

Desde entonces, el Polisario, frustrado por el estancamiento del proceso auspiciado por la ONU, ha dicho que está en estado de guerra legítima. Aun así, es complicado comprobar lo que sucede en el terreno, de difícil acceso.

El Frente Polisario ha intentado durante 29 años evitar la guerra haciendo concesiones, pero hace frente a la falta total de cooperación tanto por parte de Marruecos como por parte de la ONU, criticó Addouh, citado por la agencia saharaui SPS. El dirigente del Frente Polisario responsabilizó a la ONU del bloqueo político de la cuestión saharaui por su laxismo frente a Marruecos.

El jueves, durante una reunión con el presidente argelino, Abdelmadjid Tebboune, el secretario general del Polisario, Brahim Ghali, lamentó el silencio de la comunidad internacional e instó a las organizaciones de defensa de los derechos humanos a visitar la ex colonia española para proteger a los ciudadanos saharauis indefensos.

Este sábado, el Polisario presentó a sus fuerzas armadas en un desfile en presencia de los dirigentes saharauis, como suele hacer en cada aniversario de la fundación de la RASD, autoproclamada el 27 de febrero de 1976. Columnas de soldados, equipados con mascarilla, presentaron armas, siguiendo a una mujer completamente envuelta en la bandera saharaui.

Referendo de autodeterminación

La cuestión del estatus del Sáhara Occidental, considerado territorio no autónomo por la ONU en ausencia de un acuerdo definitivo, ha opuesto a Marruecos y al Polisario durante décadas.

El Polisario reclama un referendo de autodeterminación previsto por la ONU, mientras Marruecos propone un plan de autonomía bajo su soberanía.

Rabat controla alrededor de 80 por ciento de este vasto territorio desértico, donde se han lanzado grandes proyectos de desarrollo marroquíes en años recientes.

Poco antes de dejar la Casa Blanca, el ex presidente estadunidense Donald Trump reconoció la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental en su conjunto, a cambio de que Rabat normalizara sus relaciones con Israel.

Ahora, los saharauis esperan que la administración de Joe Biden dé marcha atrás al respecto, al considerar que la decisión de Trump vulnera todas las decisiones y resoluciones de las instancias internacionales.

Mexico: CDMX-falta de presupesto,pandemia y violencia de genero amenazan elecciones junio 2021

 Violencia de género, pandemia y falta de presupuesto amenazan elecciones

 
Periódico La Jornada
Domingo 28 de febrero de 2021, p. 25

Los efectos de la pandemia, una latente recesión económica que impacte en el ánimo de la gente, desinformación por noticias falsas, el incremento de discursos de odio en redes sociales, la violencia y discriminación de género, pero sobre todo una reducción en la asignación a su presupuesto, son algunas amenazas detectadas por el Instituto Electoral de la Ciudad de México (IECM) para enfrentar el proceso en curso.

El documento Análisis de fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas, elaborado por la secretaría administrativa del organismo, advierte que con el fin de garantizar la adecuada organización de los comicios se deberán buscar canales de comunicación con las autoridades capitalinas.

El informe, entregado el pasado viernes al Consejo General, refiere que con motivo de la elección de 66 diputaciones del Congreso local, 16 alcaldías y 160 concejalías, el IECM solicitó un presupuesto de 2 mil 175 millones de pesos, pero en el monto aprobado por el Legislativo tuvo una reducción de 588 millones, casi 40 por ciento de su gasto proyectado.

Explicó que de los mil 586 millones 601 mil 874 pesos asignados, 594 millones, que representan 27 por ciento, corresponden al financiamiento de los partidos.

Con la emergencia sanitaria será un reto y una obligación para las instituciones electorales cumplir con las normas de salubridad que aseguren a la gente su derecho a votar, con la salvaguarda de su salud y sin menoscabo de la confiabilidad e integridad.

En tanto, los 33 consejos distritales llevaron a cabo su primera sesión ordinaria para dar seguimiento a la ubicación de casillas para la jornada del 6 de junio, así como de la primera insaculación con miras a integrar las mesas directivas de casilla convenida con el Instituto Nacional Electoral, entre otros temas.

Biden y la reforma migratoria

 Biden y la reforma migratoria

P

or enésima vez se va a presentar ante el Congreso de Estados Unidos una propuesta de ley para los dreamers, los jóvenes migrantes indocumentados, menores de 18 años, que llegaron con sus padres a Estados Unidos y se educaron en las escuelas, se enrolaron en el ejército o trabajan en actividades esenciales como la salud.

El argumento fundamental en su defensa es que ellos no cometieron un delito o una falta administrativa al entrar como indocumentados, los culpables fueron sus padres. Por otra parte, se reconoce su proceso de inserción en la sociedad, principalmente por su escolarización y por ser activos importantes para la economía estadunidense. Además cuentan con el apoyo de la mayoría de la población.

Los dreamers fueron una de las herencias de Barack Obama, que hizo el programa llamado Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que les concedía un estatus de protección temporal y que fue blanco de las iras y furias de Donald Trump, que lo quiso eliminar. Pero también fue rechazado por numerosos estados , encabezados por Texas, que incluso interpusieron demandas judiciales.

Son aproximadamente unos 3 millones de personas, que llegaron de jóvenes y niños a Estados Unidos, pero se estima que poco más de la mitad, 1.7 millones, podrían entrar bajo el paraguas de DACA, la disposición de Obama que les dio protección. En estos casos será esencial contar con credenciales educativas y tendrán especial consideración para los que se enrolaron en el ejército y los cerca de 75 mil que trabajan en el sistema de salud.

Muy posiblemente la propuesta de ley de 2021 sobre los dreamers sea lo primero que pueda lograrse del paquete general de reformas migratorias que propone el presidente Biden.

Una situación parecida a los dreamers es la de los migrantes con estatus temporal protegido (TPS por sus siglas en inglés), unos 320 mil, principalmente centroamericanos, haitianos y de algunas naciones africanas. La mayoría de ellos lleva más de 10 años en Estados Unidos y tienen que renovar cada cierto tiempo su estatus. También fueron amenazados por Trump y ahora pueden verse beneficiados con visas de residentes, que luego les den acceso a la nacionalidad estadunidense.

Por otra parte, el plan reformador de Joe Biden contempla recompensar a los trabajadores agrícolas que fueron considerados como esenciales durante la pandemia y que se rifaron por el país a pesar de ser los peor pagados. Una desbandada de trabajadores agrícolas habría sido catastrófica para Estados Unidos.

Se estima que trabajan en el campo 2.4 millones de trabajadores y que de este grupo podría ser beneficiarios 1.1 millones, de los cuales 85 por ciento o más, serían mexicanos. Este aspecto ciertamente es innovador, aunque hay que reconocer que en la reforma de 1986 (IRCA) también fueron contemplados. La agricultura depende de la mano de obra migrante, así fue diseñada desde hace décadas, y propiamente no hay nativos que trabajen en las piscas. El problema radica en que si se les otorga visa de residente, a lo cual tienen derecho y se lo han ganado a pulso, lo más seguro es que abandonen la agricultura. Se dice que se enfrentan a la disyuntiva del trabajo bajo un sol abrazador o el trabajo con aire acondicionado en un hotel, restaurante o comercio. Es decir, se crearía un desajuste en el mercado de trabajo agrícola que tendría que cubrirse con nuevos trabajadores indocumentados. Un círculo vicioso difícil de solucionar.

Finalmente, otro grupo importante que queda pendiente de regularizar son los migrantes irregulares que tienen parientes que son ciudadanos o residentes legales y que tendrían derecho a la regularización por la vía familiar. Son, por ejemplo, muchos de los padres de los dreamers o dacas o el par de millones de padres de familia que tienen hijos estadunidenses y que no tiene derecho a legalizar a sus padres hasta que cumplan los 21 años de edad. También hay cientos de miles de migrantes que tienen un estatus especial por tener empleadores o familiares que responden por ellos.

La política de postergar indefinidamente la toma de decisiones en los casos de migración, ha creado un problema mayúsculo que debe ser afrontado. Fue precisamente Trump el que demostró, de manera fehaciente, que no es posible deportar a 11 millones de indocumentados. En su gestión sólo deportó a 584 mil personas. Más aún cuando se necesitan de trabajadores para la recuperación económica de la nación.

Los números son estimaciones de Instituto de Política Migratoria (MPI), pero a la hora de la hacer los trámites, los que cuentan son los casos personales, el haber pagado impuestos y tener un récord limpio con la policía y la justicia. Cualquier error o imprudencia puede manchar un historial y la burocracia de eso se encarga, de detectarlos.

Como quiera, la regularización de tres, cuatro o cinco, siendo optimistas, sería de gran beneficio, no sólo personal, sino para la completa inserción de la comunidad mexicana radicada en Estados Unidos. Muchos de ellos podrán volver a México, después de muchos años en que habían quedado entrampados por su estatus irregular.

Sahara Occidental: 45 años de lucha

 Sahara Occidental: 45 años de lucha

E

l Frente Polisario denunció ayer que la complicidad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) ha facilitado a Marruecos escalar sus agresiones contra la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), que ayer conmemoró el 45 aniversario de su proclamación.

De acuerdo con el Polisario, que lucha por la independencia del Sahara Occidental y el fin de la ocupación colonial marroquí, el organismo multilateral debe persuadir a Rabat de cesar su anexión ilegal de dos terceras partes del Sahara Occidental y celebrar el referéndum establecido en 1991 por la Misión de Naciones Unidas para el Sahara Occidental (Minurso).

El actual recrudecimiento del conflicto entre Rabat y el pueblo saharaui se inició en noviembre pasado, cuando el ejército marroquí se desplegó en Guerguerat, localidad usada como paso fronterizo entre Marruecos y Mauritania, pese a que se trata de una zona desmilitarizada bajo control de la fuerza de interposición de la ONU. La posición beligerante de Rabat se vio impulsada al mes siguiente debido a un acto de provocación perpetrado por Donald Trump: como un último gesto hacia Israel cuando ya sabía que en enero tendría que abandonar la Casa Blanca, el magnate reconoció la soberanía marroquí sobre el Sahara Occidental, a cambio de que el régimen de Mohammed VI entablara relaciones diplomáticas con Tel Aviv.

La maniobra de Trump fue tan execrable y contraria a la legalidad internacional como los actos del franquismo que dieron origen a un conflicto que ya se prolongó por casi medio siglo y causó un sufrimiento incuantificable al pueblo saharaui. Desde que logró su independencia de España y Francia en 1956, Marruecos presionó a la primera para que le entregara los territorios del Sahara Occidental, que continuaron bajo control de la metrópoli europea hasta 1975.

Ese año, preocupados por el complejo escenario interno que vaticinaba la agonía del dictador Francisco Franco, los ministros del tirano determinaron ceder ante el empuje marroquí (respaldado desde entonces por Washington), y abandonar apresuradamente su colonia norafricana. Esta cesión de territorios traicionó los compromisos adquiridos con los habitantes de lo que entonces se llamaba Sahara Español, y violentó los mandatos de la ONU.

Cabe esperar que los anhelos de libertad del pueblo saharaui prevalezcan sobre la ocupación colonial de Marruecos, y la casi total indiferencia de la comunidad internacional. La jornada

Cine: Rainer Werner Fassbinder-Berlin Alexanderplats

 Berlín Alexanderplatz

E

l cierre de salas de cine en todo el país, por la pandemia del coronavirus, y su cautelosa reapertura con restricciones sanitarias y aforos muy reducidos, ha obligado a muchos espectadores a buscar en las plataformas digitales (Netflix, MUBI, Prime Video, HBO, FilminLatino) las escasas oportunidades para seguir viendo buen cine. Ésas han permitido también redescubrir algunos clásicos que habiendo sido antes apreciados en pantalla grande, pronto desaparecieron como opciones de entretenimiento debido al acaparamiento de las salas por las grandes producciones hollywoodenses y sus rutinarias ofertas de temporada. El gusto del público por las series permitió también que a pocos sorprendiera o impacientara la larga extensión de algunos títulos y que fuera muy natural disfrutarlos en casa. En este contexto, tal vez convenga ahora recobrar el interés por uno de los proyectos más fascinantes y mejor logrados en la historia reciente del cine: Berlín Alexanderplatz (1980), de Rainer Werner Fassbinder, una reunión de 13 episodios y un epílogo que adapta la novela homónima de Alfred Döblin escrita en 1929, disponible en la plataforma YouTube en su versión original y con subtítulos en español.

Franz Biberkopf, el personaje central de la novela de Döblin, fue una de las obsesiones literarias más tempranas del director de Las amargas lágrimas de Petra von Kant. Ese hombre singular –ex presidiario, proxeneta, ladrón y asesino– le resultó siempre atractivo, al punto de incorporarlo en varias de sus cintas (desde El amor es más frío que la muerte hasta La ley del más fuerte), identificándose plenamente con él, llegando incluso a interpretarlo como su alter ego más sugerente. El tema central de la novela, mismo que reproduce con fidelidad la película, es la imposibilidad de la redención moral de Biberkof, quien a su liberación de la cárcel de Tegel en Berlín, luego de una pena de cuatro años por haber matado a golpes a su esposa, se propone enderezar la ruta y volverse honesto. Las diversas contrariedades a que se enfrenta ese buen propósito, se agudizan cuando Franz (Gunter Lamprecht) conoce a Reinhold (Gottfried John), el turbio bandido por quien experimenta una fascinación irresistible que lo precipitará de nuevo en una vida delictiva. Este esquema narrativo es común en el cine negro estadunidense, lo mismo en Pacto de sangre (Billy Wilder, 1944) que en La mujer del cuadro (Fritz Lang, 1945), con la diferencia de que en lugar de una intensa relación con una mujer fatal, aquí asistimos a las acciones de un hombre mezquino de quien otro hombre, un Biberkopf tolerante y sumiso, no puede ni desea liberarse.

Lo que interesa a Fassbinder en la novela de Döblin no es sólo esa complejidad moral de sus personajes masculinos o la conflictiva relación que mantienen con mujeres a las que caprichosamente seducen o violentan, sino también el fresco social de una Alemania humillada por las reparaciones económicas de una guerra que ha perdido, sumida en el caos político, y lista para aceptar, sin mayores reticencias, el advenimiento de un orden autoritario. El también director de El año de las 13 lunas (1978) desea asimismo establecer un vínculo entre aquella época deslumbrante y nefasta y la Alemania de finales de los años 70 en la que surgen intolerancias nuevas (terrorismo criminal de extrema izquierda y terrorismo oficial represor), y el persistente temor de que un nuevo colapso social propicie el regreso de la vieja tentación fascista. A lo largo de todos sus capítulos y su duración de más de 15 horas, Fassbinder logra ser fiel a la novela original, dar una vida excepcional a todos sus personajes (interpretados por Gunter Lamprecht, Gottfried John, Hanna Schygulla y Barbara Sukowa) y ofrecer de modo temerario un epílogo propio, de onirismo surrealista, donde a partir del final abierto de la novela, elige interpretar las visiones o pesadillas de un Biberkopf finalmente redimido y transformado en el oscuro velador de un almacén.

Dos años después de la publicación de la novela, el propio Döblin fue coguionista de su primera versión fílmica, el Berlín Alexanderplatz (1931) del director Phil Jutzi, con una adaptación poco pesimista y un Biberkopf sin las flaquezas emocionales ni la intensidad homoerótica que vive en su relación con Reinhold, mismas que Fassbinder enfatizará en su versión televisiva. El año pasado el realizador alemán Burhan Qurbani ofreció una nueva versión de Berlín Alexanderplatz, situada en la época actual, con tres horas de duración, con un Biberkopf de origen africano y un enfoque muy original de la propuesta ya atemporal del mayor clásico de la literatura alemana del siglo pasado.