La hipocresía sobrevuela Nicaragua
Entre 2010 y 2020, USAID transfirió la asombrosa cantidad de 68,4 millones de dólares a la derecha nicaragüense para ayudar a desacreditar al gobierno (interna y externamente) mientras capacita a nuevos "líderes" y crea una masa crítica de opositores.
- análisis
En Nicaragua, “la espiral represiva 'decapita' a la oposición”, titula el diario francés Le Monde (17 de junio de 2021), en referencia a la detención de trece dirigentes “dentro de los cuatro meses de la elección presidencial”. El nombre del diario es una peculiaridad puramente curiosa: ya sea desde la derecha, la izquierda, el centro, o incluso los que profesan la "imparcialidad", casi todos los medios, como un "partido único", denuncian "la desviación del régimen de Daniel". Ortega por el crimen ”. Esta unanimidad debería ponernos en duda. O Nicaragua se ha convertido verdaderamente en el “Gulag centroamericano”, como lo expresó el diario español El País (27 de junio), o este consenso sorprendente es una abstracción perversa (o perezosa) de la realidad.
Heredero de la lucha de liberación contra la dictadura de Anastásio Somoza (1979) y tras la resistencia a la guerra de baja intensidad impuesta por Ronald Reagan (1981-1989) y George HW Bush (1989-1993), el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) )) volvió al poder, a través de las urnas, desde 2007 en la persona de Ortega. Sin hacer milagros, y con una política pragmática, con su lado bueno y también su lado no tan bueno, rescató a los nicaragüenses menos afortunados de la gran pesadilla en la que los había encerrado la derecha neoliberal desde la llegada de Washington a la presidencia en 1990. , Violeta Chamorro. Por eso Ortega fue reelegido dos veces con una cómoda mayoría sandinista en el Congreso.
Aunque todavía no se ha anunciado oficialmente, se da por hecho que en noviembre Ortega volverá a presentarse a la reelección (como Helmut Kohl o Angela Merkel, que permaneció en el poder durante 16 años en Alemania). Sin embargo, para no chocar con lo que se está convirtiendo en una manía sucia dentro de la derecha continental, la oposición "Nica" denuncia de antemano una "farsa electoral". Esto a pesar de que todas las encuestas tienen al actual jefe de Estado como ganador (independientemente de la orientación política del instituto de votación, incluido CID Gallup, que realizó dos encuestas). De ahí la búsqueda obsesiva: ¿cómo y con qué medios deshacerse del sandinismo y de Ortega?
La oposición intentó hacerlo, en 2018, por medios violentos. Pero no logró resultados concretos, aparte de un altísimo número de muertos: 220, incluidos 22 policías y 48 sandinistas, según la Comisión de la Verdad del Gobierno. Al contrario de lo que afirman los sandinistas, esto no fue un intento de "golpe de Estado". Para que haya un "golpe", una o varias instituciones estatales -Fuerzas Armadas, Policía, Poder Judicial, Parlamento- deben participar en el derrocamiento del presidente -como en Venezuela con Hugo Chávez en 2002 (facciones militares), en Honduras con Manuel Zelaya en 2009 (Parlamento, Corte Suprema de Justicia, Ejército), en Paraguay por Fernando Lugo en 2012 y en Brasil por Dilma Rousseff en 2016 (Parlamento), en Bolivia por Evo Morales en 2019 (Policía,
Remontándonos al 2018, todas las instituciones se mantuvieron fieles al poder legítimo, prueba, si es necesario, de la solidez del sistema democrático en Nicaragua. Por otro lado, hubo un intento inconstitucional de derrocar al presidente electo. Lo que en general se ha descrito como "manifestaciones pacíficas" tenían todas las características de una rebelión antidemocrática llevada a cabo mediante la violencia insurreccional. Fue igualmente duramente opuesto por el gobierno y su base social sandinista, un movimiento de masas organizado, endurecido por una larga historia de agresión y subvalorado tanto por la oposición como por el cartel de "observadores" subordinados a él. [1]
Desde entonces (e incluso antes), la derecha, que lucha por enfrentar "con justicia" al matrimonio Ortega-Murillo (Daniel, presidente; Rosario Murillo, su esposa y vicepresidenta), sólo puede culparse a sí misma. Nostálgicos de la época en que los "mendigos" fueron aniquilados por sus políticas, no creen que sea necesario elaborar y proponer un programa o proyecto para el país que haga olvidar a sus compatriotas el desastre social que provocaron en el pasado. Nada, ¡excepto el odio por Ortega! Y ambiciones personales. Incluidas las ambiciones familiares, en el caso del clan Chamorro - Cristiana, Carlos Fernando, Juan Sebastián, Pedro Joaquín - que, como herederos de una dinastía de presidentes conservadores [2], se consideran los legítimos dueños de Nicaragua. De modo que, además de los grandes discursos dirigidos esencialmente a los extranjeros,
De la crisis de 2018 surgieron dos corrientes. Una, la Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia (ACJD), fue creada por obispos conservadores con miras a un supuesto "diálogo nacional" realizado en mayo y junio de 2018. Desde sus inicios, la ACJD ha contado con el sector empresarial y de los empleadores. Por su parte, la Unión Nacional Azul y Blanca (UNAB) [3] representa aproximadamente a la "sociedad civil", un puñado de organizaciones no gubernamentales (ONG) "autoconvocadas" que defienden desde el "feminismo" a los supuestos "derechos humanos". ", pasando por un grupo de partidos políticos sin representación en la Asamblea Nacional, entre ellos el Movimiento de Renovación Sandinista (MRS). Estos "disidentes"compañero Ortega desde que fueron derrotados en un congreso extraordinario del partido en 1994.
Presentándose como la oposición de "izquierda", el MRS no dudó en apoyar a la derecha más extrema en las elecciones de 2008, 2011, 2012 y 2016. Poniendo fin a una ambigüedad mantenida desde 1995 en torno al adjetivo "sandinista", el partido finalmente renegó de sus orígenes cuando pasó a denominarse Unión de Renovación Democrática (Unamos) en enero de 2021. El 3 de marzo, su presidenta Suyen Barahona, así como Tamara Dávila, miembro de su comité ejecutivo y del Consejo Político de la UNAB, asumieron abiertamente su tonalidad política al participar en un encuentro virtual con el autoproclamado presidente Juan Guaidó para hablar sobre "la lucha por la democracia" tanto en Nicaragua como en Venezuela.
En octubre de 2018, ACJD y UNAB anunciaron felizmente su matrimonio. No estar de acuerdo con nada. La UNAB convocó a una huelga general [4] para “derrocar a Daniel”. La ACJD -cuyo director ejecutivo es Juan Sebastián Chamorro- prefirió la presión diplomática internacional para imponer reformas al jefe de Estado con el menor daño posible a los sectores económicos. Así comenzó una telenovela interminable, a veces grotesca. En enero de 2020, la ACJD anuncia su separación "amistosa" con la UNAB para formar "una gran coalición nacional". Según José Pallais, su director ejecutivo (ex canciller de Violeta Chamorro), la ACJD estaba "yendo más allá de una etapa de unidad" y avanzando hacia "una etapa superior de integración". Por su parte, Medardo Mairena, líder de una facción campesina antisandinista, reclama autonomía. Ante tal falta de coherencia, incluso la conservadora revista británica The Economist augura que, debido al regreso a la normalidad y la paulatina recuperación de la economía, Ortega ganará las elecciones de 2021.
El 25 de febrero de 2020, con las mismas personas y más, se creó una Coalición Nacional , sin haber nacido realmente. Sus estatutos incluyen un "artículo" que establece que "los desacuerdos y las dudas pendientes" se pueden discutir más adelante y que las diferencias fundamentales deben resolverse por consenso. Escisión entre el ex Partido Liberal Constitucionalista (PLC), los ex presidentes conservadores Arnoldo Alemán (1997-2002) y Enrique Bolaños (2002-2007), la alianza Ciudadanos por la Libertad (CxL), vinculada al gran sector privado, se niega a unirse al bloque e invita a todos los oponentes a unirse a un ... "movimiento unitario" que ella liderará! Sin embargo, la Coalición Nacional finalmente despega el 25 de junio, con la fuerza de la UNAB, la ACJD, laMovimiento Campesino , fracción del Frente Democrático Nicaragüense (FDN; ex-contras [5]) y algunos partidos políticos, el PLC, Restauración Democrática - PRD; Evangélica - y Yátama - Indígena de la Costa Atlántica. El proyecto político altamente democrático del Destaca Costa Atlántica). Agrupación: “el fin último de la coalición”, confesó Alexa Zamora, del consejo político de la UNAB, “no son las elecciones [de 2021], nuestro objetivo es tomar a Ortega, nuestro enemigo común”. Medardo Mairena, del Movimiento Campesino , confirmó que “esta es una nueva etapa para unirnos y derrocar a este régimen dictatorial que tanto sufrimiento causó” [6].
Entre toda esta gente hermosa, ya es posible encontrar una decena de aspirantes a presidente en el “post Ortega”. Y las luchas no paran. El 26 de octubre de 2020, la ACJD formaliza su salida de la Coalición para “promover una política unitaria”. y plataforma electoral e inclusiva ”. Juan Sebastián Chamorro quiso hacernos creer que esto no fue una ruptura.“ Queremos tener una relación de respeto con todos los opositores, pero nuestra opción es volver al tema de la unidad, y la unidad no es sólo la Coalición Nacional ”, dijo con seriedad. En desacuerdo con esta concepción particular de unidad, los dirigentes de las ciudades de León, Estelí, Madriz, Chontales y otros abandonaron la ACJD y permanecen en la Coalición . Pero en julio, fue el campesino líder Medardo Mairena quien renunció a laCoalición en reunión virtual con el Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA). Y explicó: Los líderes de la coalición “se retiraron del Zoom de la reunión (del grupo) y se conectaron al Zoom de Luis Almagro, sin siquiera molestarse en preguntarnos 'si estuvieras con Luis Almagro qué dirías', ni nos invitaron a participar. ”[7].
Y luego, para no quedarse atrás , la denominada Coalición expulsó al PLC el 30 de noviembre, acusándolo de estar “bajo el control y la influencia” del “orteguismo”… Sabiendo que dentro de ese mismo PLC un presidente de facto, Miguel Rosales, se opone a María Fernanda Flores de Alemán (esposa del expresidente), quien también tiene sus ambiciones.
El primer paso en cualquier reflexión razonable sobre Nicaragua, que todos los estrategas saben, es que no debe luchar de forma dispersa. Ante tal desorden, un bloque unido y disciplinado, con una identidad fuerte y liderado por un “líder” reconocido, tiene todas las posibilidades de ganar. Para salir victorioso en las elecciones de noviembre de 2021, Ortega y el FSLN no necesitan "decapitar" a la oposición. Ella misma les cortará la cabeza. En el extranjero (excepto quizás en los Estados Unidos), esto se ignora. En Nicaragua, incluso los líderes de derecha lo saben muy bien. Nuevamente en octubre de 2020, cuando el Movimiento Boliviano por el Socialismo (MAS) frustró el golpe y llevó a la presidencia a Luis Arce, sucesor de Evo Morales [8], el exdiputado Eliseo Núñez Morales, miembro de la ACJD, advirtió: “La oposición nicaragüense debe aprender una lección,
En las campañas electorales de 2001 y 2006, los embajadores estadounidenses advirtieron a los nicaragüenses que era necesario evitar a toda costa el regreso de los sandinistas. Que una victoria de Ortega llevaría a la suspensión de las ayudas y la cooperación. La amenaza se escuchó tanto más porque, en 2001, por ejemplo, de los 6,5 millones de nicaragüenses, el 10% vivía en Estados Unidos, desde donde enviaban decenas de millones de dólares en “cargamentos”. Aún así, el descontento popular fue tan grande que el chantaje dejó de funcionar. En noviembre de 2006, en la persona del exbanquero Eduardo Montealegre, la derecha fue derrotada. A partir de entonces, Washington relanzó su "diplomacia paralela" (de fuerza).
El universo mediático francés: Le Monde, Mediapart, Radio France, etc. - Siempre se jacta de la supuesta práctica del "periodismo de investigación". A la hora de cubrir América Latina, estos llamados "Task Forces" de información se caracterizan sobre todo por el conformismo y el "copiar y pegar". Afortunadamente, algunos… profesionales estadounidenses - Max Blumenthal, Ben Norton, etc. - en medios alternativos - The Grayzone [9], Behind Back Doors [10], The Intercept - salvan el honor de la profesión promoviendo un riguroso trabajo de investigación. Entonces ... son ignorados por sus queridos colegas en los llamados medios de comunicación "convencionales". Cuya lengua, bolígrafo, teclado, micrófono o cámara serían arrancados si simplemente mencionaran la información, incluso sin citar la fuente, sobre los métodos utilizados por Washington y su ") para desestabilizar a Nicaragua (así como a muchos otros países de la región, comenzando por Cuba y Venezuela).
Los principales actores de esta guerra poco convencional “made in the USA” son: la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID); la Nueva Fundación para la Democracia (NED), creada en 1983 por Reagan para reemplazar a la CIA en la organización de acciones "desarmadas" [11]; el Instituto Nacional Demócrata (NDI;) y el Instituto Republicano Internacional (IRI), dependiente del Congreso de los Estados Unidos; Freedom House, Sociedad Abierta de George Soros; y algunos compinches menos conocidos. El objetivo es infiltrar (si es necesario), crear, financiar, capacitar, controlar e instrumentalizar las instituciones de la mítica "sociedad civil": sindicatos, partidos políticos, instituciones académicas o profesionales y, especialmente, prensa y ONG.
Entre 2010 y 2020, USAID transfirió la asombrosa cantidad de 68,4 millones de dólares a la derecha nicaragüense para ayudar a desacreditar al gobierno (interna y externamente) mientras capacita a nuevos "líderes" y crea una masa crítica de opositores. Dos años antes del levantamiento "espontáneo" de 2018, agregó otros $ 8 millones.
En el corazón de la trama, la Fundación Violeta Barrios de Chamorro para la Reconciliación y la Democracia (FVBCH o, para abreviar, Fundación Chamorro) sirvió de base para la redistribución de una parte sustancial de este premio de lotería de $ 14,6 millones. Hija del respetado Pedro Joaquín Chamorro, asesinado por la dictadura somocista pocos meses antes del triunfo de la revolución sandinista, y su esposa Violeta, más tarde presidenta (1990-1997), Cristiana Chamorro (67 años) está a cargo de la fundación. . Durante la presidencia de su madre, dirigió las comunicaciones gubernamentales y el periódico "familia" desde 1926, La Prensa.
Desde la FVBCH, que "promueve la libertad de prensa", pusieron las primeras entradas de dólares ofrecidas por USAID, NED e IRI -la caridad comienza en casa- en las cuentas de familiares: Carlos Fernando Chamorro, su hermano, dueño del semanario Confidencial y el Centro de Investigación y Comunicación (CINCO), cercano al ex MRS; Jaime Chamorro Cardenal, su tío, editor en jefe de La Prensa (de la que Cristiana es vicepresidenta), que tiene una línea editorial bien definida: "Las grandes victorias de la Contra sobre el Ejército Popular Sandinista", tituló el diario. el 16 de diciembre de 2020, ensalzando los tiempos oscuros de la agresión estadounidense [12].
Al mismo tiempo, la fundación alimentó los canales de televisión: 10, 11 y 12, Vos TV, Radio Corporación, Radio Show Café con Voz. Así como financió las plataformas digitales: 100% Noticias, Artículo 66, Nicaragua Investiga, Nicaragua Actual, BacanalNica y Despacho 505… No mencionaremos, para no aburrir al lector [13], la gran cantidad de periodistas "independientes" a quienes se les paga generosamente por difundir, abierta o subliminalmente, un mensaje que tiene el mérito de la sencillez: "¡Ortega debe caer!" Como colofón, la incendiaria campaña de 2018 para exacerbar los ánimos instrumentalizando (en nombre del medio ambiente) un grave incendio ocurrido en la Reserva de la Biosfera Índio Maíz y, posteriormente, (en defensa de la justicia social) una reforma de la Seguridad Social (rápidamente retirado antes de las protestas). Al principio, esto provocó que multitudes de jóvenes salieran a las calles, creyendo sinceramente que estaban luchando por la libertad, sin saber a qué intereses realmente servían. El enfrentamiento cambió de alma y naturaleza cuando la misma “Media Camorra” alentó, apoyó y cubrió, sin ningún desprendimiento, las acciones irresponsables de criminales y asesinos hiperviolentos.
USAID - Fundación Chamorro - 100% Novedades
Desde 2009, USAID ha destinado $ 10 millones a medios de oposición - de los cuales más de $ 7 millones pasaron por la Fundación Chamorro de 2014 a 2021. Sabiendo que, además, recibió una donación de 831.527 euros (más de un millón de dólares) de los españoles Agencia de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). [14] Temiendo que esta corriente de contribuciones inocentes fuera demasiado pequeña, un programa "Nicaragua Media" de Family Health International (FHI), una organización con sede en Carolina del Norte parcialmente financiada por el gobierno de los Estados Unidos, otorgó 45 subvenciones, que van desde $ 10,000 a $ 15.000, a los medios antisandinistas por un total de $ 2,8 millones.
En diez años, el canal 100% Noticias recibió una subvención (que alcanzó los US $ 43.100 en 2015) de USAID a través de la Fundación Chamorro. Al difundir "fake news", incitar a la violencia y llamar a la gente a tomar las armas contra los sandinistas, estos medios jugaron un papel central en los hechos de 2018. Su director, Miguel Mora, sigue pidiendo una intervención militar estadounidense en Nicaragua. similar al 1989 en Panamá.
La cantidad y diversidad de conexiones establecidas para librar esta guerra poco convencional es asombrosa. Además de los medios de comunicación, existe un ejército de ONG de todo tipo que, desde el fin de los conflictos armados de la década de los ochenta, asedia a Centroamérica. Es una verdadera telaraña.
La presidenta de la fundación que lleva el nombre de su madre, Cristiana Chamorro, es también vicepresidenta de Voces Vitales Nicaragua, a la que su organización aporta fondos de USAID. Berta Valle es directora de la ONG Voces Vitales Nicaragua y propietaria de Voces en Libertad , dirigida por su esposo, Félix Maradiaga, quien también es socio de Javier Meléndez en el Instituto de Estudios Estratégicos y Políticas Públicas (IEEPP, fundado por Maradiaga ).
El 25 de junio de 2020, cuando le preguntaron en CNN en español sobre el origen del dinero que financia su revista “investigativa” Expediente Público, Javier Meléndez se atragantó más que respondió: “Eehhh… les aseguro que son fuentes… como explico para ustedes… son fuentes que cumplen con una línea de absoluta transparencia, pero debido a la crisis en Nicaragua, nuestros colaboradores nos pidieron no revelar el origen de los fondos que recibimos… ”. Entienda su renuencia a revelar el origen y destino de el dinero recibido. Su esposa, Deborah Ullmmer, es directora de programas para América Latina y el Caribe en el NDI (Congreso de los Estados Unidos).
Cabe agregar que muchos de los empleados de Meléndez, que laboran desde Washington, también colaboran con CINCO, plataforma dirigida por Carlos Fernando Chamorro (quien también es dueño del semanario Confidencial), y que la ONG Voces Vitales Nicaragua tiene su sede en la misma dirección del Fundación Chamorro - Km 8, Carretera Sur, Plaza San José -. Tanta proximidad y tanta falta de transparencia sugieren algunas preguntas. Por ejemplo: ¿esta falta de transparencia no permitiría el desvío de cientos de miles de dólares a particulares? ¿O por qué, en lugar de financiar directamente a Voces Vitales Nicaragua (y muchas otras ONG), USAID y NDI lo financian a través de la fundación [15]?
USAID: $ 80,000 para Centro de Investigación en Comunicación (CINCO)
Mencionaremos aquí algunos buenos ejemplos, con algunas excepciones, durante los años cruciales 2017-2018 (y de documentos oficiales aún no depurados - tanto USAID como NED ahora evitan mencionar por nombre a algunos destinatarios de sus donaciones) [16].
USAID: $ 4,740,000 el 23 de febrero de 2017 para Voces for All ; US $ 2.071.639 el 2 de mayo de 2017 a Voces Vitales Nicaragua ; US $ 1.750.000 el 17 de julio de 2017 a Mujer, Voz Vital para el País ; US $ 100.000, el 4 de mayo de 2018 al Movimiento Puente ; $ 643,214 al 23 de mayo de 2018 para el proyecto Creación de Plataformas ; etc. Implementado de 2010 a 2020, para promover la impugnación de proyectos de infraestructura gubernamentales, el Programa de Gobernanza Municipal, por su parte, recibió la modesta suma de 29,99 millones de euros.
NED: US $ 525.000 a Hagamos Democracia desde 2014. En 2017, US $ 111 mil a la Comisión Permanente de Derechos Humanos de Nicaragua (CPDH); US $ 79.000 a la Fundación Iberoamericana de las Culturas (FIBRAS); US $ 40.000 a la Fundación para el Desarrollo Económico y Social (FUNIDES), vinculada al Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP); US $ 260.000 al IEEPP, encabezado en 2018 por Madariaga, uno de los mayores defensores de los delitos (en el sentido literal de la palabra) en la oposición; US $ 564.000 para Fundación Chamorro ; una suma no especificada a Popol Nah , una ONG encabezada por Mónica Baltodano, diputada del MRS de 2007 a 2011; $ 305,000 a un grupo no identificado de organizaciones, etc.
Fundación George Soros: US $ 6,148,325 a la Fundación Chamorro el 9 de marzo de 2018; $ 574.000 de Open Society, del mismo Soros, también para Fundación Chamorro .
Financiamiento de USAID
En cuanto a los beneficiarios, los términos ONG y fundación crean confusión. Sería más exacto hablar de Organizaciones Paragubernamentales (GPO), en referencia a Washington y su Departamento de Estado. Todos ellos participaron activamente en la preparación y planificación del levantamiento de 2018, en campañas de desinformación en las redes sociales. Redes ocultas financiaron la logística de los manifestantes coordinada por líderes opositores como Medardo Mairena, Pedro Joaquín Mena o Francisca Ramírez, así como la violencia a veces bárbara de los " tranqueros " (participantes en barricadas). [17] Otros estaban (y siguen siendo) destinados a ser humo y espejos de lo que erróneamente se llama la "comunidad internacional".
El ejemplo más emblemático es la Asociación Nacional de Derechos Humanos (ANPDH). Financiado por NED, NDI y la Open Society del banquero Soros, anunció un exagerado número de muertos (560 al final del conflicto), "secuestrados" y "desaparecidos" (1.300). Más allá de las fronteras de Nicaragua, sus estimaciones han sido reproducidas por medios tan diversos como Le Point (29 de julio y 9 de agosto de 2018), La Croix (11 de septiembre), CNN en español, Diario Las Américas (Miami), El País (Madrid). Incluso en Mídiapart circuló una petición en la que académicos e intelectuales de "izquierda", entre ellos un puñado de franceses que pasaron de las Brigadas Internacionales a la Doctrina Monroe, denunciaron los "métodos dictatoriales del gobierno Ortega-Murillo" y exigieron " la formación de un gobierno de transición ", refiriéndose a los números "asombrosos" pero completamente "falsos" de la ANPDH. [18]
El 23 de julio de 2019, en conferencia de prensa en Managua, tres dirigentes de esta ANPDH - Gustavo Bermúdez, Francisco Lanzas y Germán Herrera - acusaron a su director Álvaro Leiva de haberse "embarcado" para Costa Rica, donde se exilió, con Estados Unidos. $ 500,000, incluidos más de $ 100,000 enviados por la NED en 2017 y 2018. También revelaron que en 2018, la ANPDH infló artificialmente el número de muertes y lesiones para recibir más subvenciones estadounidenses.
Otros disfraces también fueron destrozados. Entre otros, el de la Inmaculada “Santa Amaya Coppens” de Cetri (Centro Tricontinental, con sede en Lovaina la Nueva, Bélgica, que se ha convertido en el portavoz cuasi oficial de la oposición antisandinista en el mundo francófono). Con doble nacionalidad nicaragüense-belga (que ayuda mucho a sensibilizar al "pequeño burgués" europeo, mucho menos apegado a las declaraciones de los sindicatos obreros y campesinos de Nicaragua), figura destacada del Movimiento Universitario 19 de Abril (fundado durante la insurrección), y Detenida dos veces, Coppens apareció en Europa, donde hizo campaña después de su liberación como miembro de la izquierda nicaragüense. Esto contribuyó a aislar aún más a Managua.
Cada dolor merece una recompensa. El 3 de marzo de 2020, Coppens fue a Washington para recibir el premio " Mujeres de valor" , que el Departamento de Estado de Estados Unidos otorga anualmente a doce mujeres que han demostrado "valor y liderazgo extraordinarios". Sin duda molestos, sus progresistas amigos europeos evitaron publicar las fotos en las que se la ve sonriendo, recibiendo la distinción de manos de Melania Trump y del muy humanista secretario de Estado Mike Pompeo. Quizás estén de acuerdo con nosotros en que la conciencia política ya no es lo que era ... Parece, lamentablemente, que para ellos la reflexión no se llevó a cabo.
Todos estos hechos son ampliamente conocidos y documentados en Nicaragua. Desempeñaron un papel crucial en la desestabilización interna, en el intento de una "revolución de color" y en la condena del gobierno sandinista por parte de las potencias imperialista (Estados Unidos) y subimperialista (UE). Permiten justificar las amenazas y sanciones de Washington.
En 2019, si bien hubo un intento de diálogo entre el gobierno y la ACJD, pasaron de un régimen semiabierto al arresto domiciliario para grupos de detenidos durante el levantamiento del año anterior. El 8 de junio se aprobó por la Asamblea Nacional una ley de amnistía a favor de "todas las personas que participaron en hechos ocurridos desde el 18 de abril de 2018". La amnistía por delitos investigados y juzgados, así como por delitos aún no investigados, es decir, los relacionados con la dirección del MRS (ahora UNAMOS), Félix Maradiaga, Cristiana y Juan Sebastián Chamorro, Violeta Granera, fue criticada por la oposición. porque también fue una amnistía a las fuerzas policiales y los sandinistas que cometieron abusos. Sin embargo, permitió la liberación de la mayoría de los presos "políticos", incluidos los líderes de la subversión: Miguel Mora, Medardo Mairena, etc.
Por tanto, el proceso iniciado por la justicia nicaragüense el 2 de junio contra varios opositores, entre ellos algunos dirigentes que habían sido amnistiados en 2019, podría considerarse curioso; a menos que se recuerde un detalle. El artículo 3 de la Ley de Amnistía establece que quienes se beneficien de ella “se abstendrán de realizar nuevos actos que incurran en conductas que generen los delitos aquí previstos. El incumplimiento del principio de 'No Repetición' resulta en la revocación del beneficio establecido por esta Ley ”. Esto de ninguna manera prohíbe la oposición legal y democrática al poder, pero sí censura la posibilidad de intentar desestabilizarlo utilizando los mismos métodos que antes.
Como hemos visto, las encuestas apuntan a una victoria del Frente Sandinista en las elecciones generales del 7 de noviembre. Ante este probable y, sobre todo, el amargo fracaso de su política, Estados Unidos se movió. Ya se puede predecir que Washington no reconocerá el resultado electoral, como en Venezuela (2018 y 2020) y Bolivia (2019), armados respectivamente con un presidente títere, Juan Guaidó, y el gobierno de facto de Janine Añez.
La nueva acción inminente de desestabilización, antes, durante o después de las elecciones, se denomina "Asistencia Responsable en Nicaragua" (RAIN). El programa prevé, del 11 de agosto de 2020 al 10 de febrero de 2022, la asignación de US $ 2 millones para lograr "una transición ordenada" del gobierno de Ortega a "un gobierno comprometido con el estado de derecho, las libertades civiles y una libertad civil". sociedad". Sin siquiera intentar ocultar su estrategia, el documento utiliza cien veces la expresión "régimen de transición" y anticipa una purga dentro del ejército y la policía sandinista. Como parte del programa anual YouthPower para el año fiscal 2020, USAID también planeó asignar $ 17 millones al programa de Comunidades y Jóvenes Nicaragüenses Seguros, Empoderados y Resilientes (NYCSER) para financiar grupos de "
"Asistencia Responsable en Nicaragua" (RAIN)
Daniel Ortega no es un cordero dispuesto a estirar el cuello por el cuchillo de carnicero. Para cualquier sandinista digno de ese nombre, la soberanía de Nicaragua no se disputa, se defiende. El 15 de octubre de 2020, el Parlamento aprobó la Ley 1040, conocida como "Ley de Regulación de Agentes Extranjeros". Aunque no está prohibido por la ley, las ONG están obligadas a informar sobre todos los fondos extranjeros, especificando la identidad de sus donantes, la cantidad de fondos recibidos, el propósito de las donaciones y una descripción de cómo se gastó el dinero.
El 30 de octubre aparece la ley (No. 1042) sobre ciberdelito. La ley permite el enjuiciamiento y sanción por difamación, amenazas, atentados a la integridad física de niños y mujeres, robo de identidad, piratería o ciberespionaje, así como a quienes difundan “fake news”.
Finalmente, el 21 de diciembre, la Asamblea Nacional aprobó (70 votos a favor, 15 en contra, 4 abstenciones) la Ley 1055 "que defiende los derechos del pueblo a la independencia, soberanía y autodeterminación por la paz". La ley establece que "quien reclame, apoye y acepte la imposición de sanciones al Estado de Nicaragua" no puede presentarse a las elecciones generales. También quedan excluidos quienes fomenten o financien un golpe de Estado, saboteen el orden constitucional, inciten a injerencias extranjeras o participen, con financiamiento externo, en actos de terrorismo y desestabilización. La oposición se queja de esta "ley de la guillotina". Pero no se da cuenta de que se inspira en la Ley 192 de 1 de febrero de 1995, sancionada por su ícono Violeta Chamorro: “No pueden ser candidatos a la presidencia ni a la vicepresidencia de la República (...
“Me han preguntado si voy a lanzar mi candidatura a la presidencia de la república”, comunicó por escrito Cristiana Chamorro el 12 de enero de 2021. “Mi respuesta es que no creo que este sea el momento, creo que lo primero que debemos hacer es lograr una gran unidad en torno a una visión consensuada del país (…)”. Como siempre, estalló la guerra entre la Coalición Nacional , la UNAB y el Partido Ciudadanos por la Libertad (CxL), cuya presidenta Kitty Monterrey acaba de declarar que las dos organizaciones mencionadas "no existen".
Una semana antes, en aplicación de la Ley 1040, el Ministerio del Interior anunció que las personas y organizaciones afectadas tendrían que registrarse como "agentes extranjeros" antes del 5 de febrero, de lo contrario perderían su personería jurídica. El 6 de febrero, para evitar la aplicación de la ley y por la necesidad de rendir cuentas, Cristiana Chamorro anuncia el cierre "voluntario" y la suspensión de las operaciones de su fundación.
Além das pomposas declarações de princípios, se desnudar publicamente, ou seja, admitir que é financiada por Washington, tiraria toda credibilidade diante de seus compatriotas. No entanto, com a sombra da legislação pairando sobre sua cabeça, Chamorro está começando a falar com mais frequência de sua provável candidatura à presidência. À sua volta, e em parte pelas mesmas razões, emanadas da UNAB, ACJD e CxL, crescem como cogumelos os candidatos a uma ou mais primárias possíveis: Félix Maradiaga, Medardo Mairena, Miguel Mora, Juan Sebastián Chamorro, Arturo Cruz.
La justicia sigue su curso. El análisis de las transacciones financieras de la fundación en el período 2015-2019, según el Ministerio Público, revela claros indicios de “blanqueo de capitales”. Entre otras inconsistencias: si bien aparecieron $ 7 millones en el saldo acreedor de la fundación cuando cerró, ese monto apareció poco después en las tres cuentas bancarias personales de Cristiana Chamorro. Cuando fue citada el 27 de mayo, se negó a responder a las preguntas de los investigadores sobre el uso de fondos recibidos de una potencia extranjera y movimientos financieros sospechosos. Se limitó a decir: “El Departamento de Estado de Estados Unidos ha rechazado las alegaciones de blanqueo de capitales contra la Fundación Violeta Barrios de Chamorro con base en auditorías realizadas por esta, que no encontraron evidencia de blanqueo de capitales o malversación.
Quando se percebe estar entre a cruz e a espada, escolhe-se a melhor opção: quatro dias depois, em 1º de junho, Cristiana Chamorro anuncia sua intenção de participar, por meio do CxL, das primárias de direita organizadas pela ACJD para disputar a Presidencia de la República. Cuando el día 3 es detenida y puesta bajo arresto domiciliario, se convierte en "la estrella en ascenso de la oposición", [21] "la más seria rival del jefe de Estado Daniel Ortega" [22] y mártir de la democracia.
Desde entonces, se han producido alrededor de 20 detenciones de conocidos activistas puestos bajo arresto domiciliario o en prisión preventiva durante tres meses: Arturo Cruz, el 5 de junio, en el aeropuerto de Managua, al regresar de Estados Unidos en posesión de una importante suma de dinero. No declarado; Maradiaga; Juan Sebastián Chamorro; Miguel Mora; los líderes de UNAMOS (ex sandinistas, algunos con un pasado glorioso) Dora María Téllez, Víctor Hugo Tinoco, Hugo Torres Jiménez, Ana Margarita Vigil, Suyen Barahona, Tamara Dávila ...
Antonio Belli y Gerardo Baltodano son buscados por evadir una citación para investigar FUNIDES. Carlos Fernando Chamorro, director de Confidencial y otros periódicos, abandonó el país con su esposa tras una redada policial en su domicilio el 21 de junio.
¡No todo el mundo es candidato a la Presidencia de la República! Pero algunos se convirtieron rápidamente en "candidatos", como es el caso de Pedro Joaquín Chamorro, detenido el 25 de junio. Preguntado el día anterior en CNN y Univisión sobre su posible candidatura, él, sabiendo que estaba en el ojo del huracán, pronto se puso el chaleco salvavidas que le da la condición de "perseguido" y respondió afirmativamente.
¡Terror en Nicaragua! La gran Internacional del Orden Global está celebrando: Estados Unidos, la Organización de Estados Americanos (OEA), la Unión Europea (UE), los medios de comunicación y sus "causas justas", las bellas almas de la "izquierda" europea, la burocracias de derechos humanos (de la burguesía)… No hay razón para sorprenderse. El mismo alboroto se apoderó del gobierno boliviano de Luis Arce cuando, a fines de marzo, la ex presidenta de facto Janine Añez, varios de sus ministros y oficiales de policía y fuerzas armadas involucrados en el golpe de Estado de 2019 fueron arrestados o procesados "Estados Unidos está profundamente preocupado sobre los crecientes signos de comportamiento antidemocrático y la politización del poder judicial en Bolivia a la luz de la reciente detención preventiva de exfuncionarios interinos del gobierno "
Una portavoz de esta última organización, Tamara Taraciuk, pide ahora que el tema de Nicaragua sea llevado al Consejo de Seguridad de la ONU.
“Estas personas están siendo imputadas por pedir públicamente medidas coercitivas contra la economía nicaragüense, por haber conspirado para cometer actos terroristas y por establecer una estructura fraudulenta de ONG sin fines de lucro para la industria del lavado de dinero de mil millones de dólares con fondos enviados desde el exterior, que constituía una intervención política en el país con el objetivo de provocar una desestabilización catastrófica ”, resumen los periodistas Jorge Capelán y Stephen Sefton. [23] Hablando desde Managua en la Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), que lo apoya, así como a la izquierda latina en general, desde el Grupo de Puebla hasta el Foro de São Paulo [24], Daniel Ortega bromeó: "Estados Unidos nos está presionando por estas veinte personas, así que les digo: ¡Liberen de inmediato a las cuatrocientas personas que ha detenido y que tiene en prisión por robar en el Capitolio! " [25].
América Latina no se equivoca, denuncia habitualmente - Cuba, Venezuela, Bolivia, Ecuador (bajo Rafael Correa) - herramientas de desestabilización utilizadas por Estados Unidos contra gobiernos progresistas. Mucho antes de la agresión lanzada contra Caracas tras la muerte de Hugo Chávez, USAID, entre 2004 y 2006, ya había enviado alrededor de US $ 15 millones a más de 300 ONG presentes en Venezuela, ofreciéndoles "apoyo técnico y capacitación" a través de su Oficina. de Iniciativas de Transición (OTI). [26]
Más recientemente, en un país aparentemente menos "ácido", Jesús Ramírez, vocero de la presidencia mexicana, reveló que la agencia de noticias Artigo 19, que se opone al gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador (AMLO), es financiada por Washington (y por la Ford y las fundaciones Heinrich Böll, Google, la UE y las embajadas de Reino Unido, Países Bajos, Alemania e Irlanda).
Algunos consejos: antes del artículo 19 durante diez años, Darío Ramírez se convirtió en director de comunicación de la ONG Mexicanos contra la Corrupción (MCCI). Entre los benefactores de MCCI se encuentran USAID ($ 2.3 millones durante tres años, otorgados en 2018), la NED y el Consejo Empresarial Mexicano (CMN), hogar de los empresarios más ricos y poderosos del país. De cara a las principales elecciones legislativas, regionales y municipales del 6 de junio de 2021, tres partidos notoriamente corruptos pero firmemente opuestos al proyecto de reforma de AMLO - Partido Revolucionario Institucional (PRI), Partido Acción Nacional (PAN) y Partido de la Revolución Democrática (PRD) - se unen el alcance del proyecto " Sí por México", encabezada por el empresario Claudio González Guajardo, presidente del MCCI de 2016 a julio de 2020. [27] Este último fue reemplazado al frente de la ONG por María Amparo Casar Pérez, coordinadora del Ministerio del Interior en el gobierno neoliberal de Vicente Fox. (2000-2006). [28]
Las acusaciones de larga data de AMLO de que agencias extranjeras estaban tratando de socavar a su gobierno culminaron en una nota diplomática enviada en mayo a la embajada de Estados Unidos en México. En rueda de prensa, López Obrador acusó al gobierno de Estados Unidos de "un acto de intervencionismo que atenta contra nuestra soberanía".
Por tanto, Nicaragua sería una dictadura, si se le da crédito a la maquinaria propagandística "yanqui". Sin embargo, si lo miramos de cerca, Ortega tiene razón cuando critica a Washington y a la legión de hipócritas que atacan a su país.
¿Represión ilegítima en 2018? "El FBI tiene muy buena memoria y un brazo largo", dijo el portavoz del FBI Steven D'Antuono el 13 de enero de 2021, en una conferencia de prensa conjunta con el Fiscal General de Washington. El mensaje estaba dirigido a los participantes pro-Trump en la invasión del Capitolio, a quienes las autoridades identificaron a través de fotos y videos. Unas 465 personas han sido procesadas en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Washington, más de 200 han sido acusadas de delitos menores ("conducta desordenada", "apoyo pasivo") y hasta ahora han sido puestas en libertad bajo fianza; más de 130 personas por cargos más serios - "asalto", "violencia extrema", "posesión ilegal de un arma de fuego" - enfrentan hasta 20 años de prisión. Los casi 40 manifestantes que ingresaron al Capitolio portando armas letales o peligrosas podrían enfrentar hasta 10 años de prisión, según el Departamento de Justicia. [29]
Además ... Como la doctrina merece ser aplicada al otro lado de la frontera, un portavoz del Departamento de Estado declaró recientemente: "la violencia y el vandalismo es un abuso [del] derecho a la manifestación pacífica". Es cierto que se refería a Colombia y su movimiento social reprimido con violencia (más de 70 muertos) por el “amigo”, radical de derecha, Iván Duque.
Tan pronto como se aprobó en Nicaragua la Ley 1040, conocida como la "Ley de Regulación de Agentes Extranjeros", el Departamento de Estado de Estados Unidos emitió un comunicado de que la "ley autoritaria" ponía en peligro la democracia. Curioso ... En Estados Unidos hay muchas ONG nacionales y extranjeras, a veces financiadas sin límites ni restricciones por gobiernos o partidos políticos extranjeros, pero con una condición: que se registren como ... "agentes extranjeros" en el Departamento de Justicia. , que radican su planilla de contribución sobre ingresos y cumplen con la Ley de Registro de Agentes Extranjeros (FARA). FARA requiere que las personas que actúan como agentes extranjeros "divulguen periódicamente al público su relación con la entidad extranjera y las actividades, ingresos y gastos en apoyo de estas actividades "." El propósito principal de la ley es promover la transparencia con respecto a la influencia extranjera en los Estados Unidos "y permitir que" el público estadounidense y sus legisladores conozcan la fuente de cierta información destinada a influir en la opinión política pública, política y legislación de Estados Unidos, facilitando así una evaluación de dicha información por parte del gobierno y el pueblo ". [30] Por supuesto, el texto oficial agrega que "las leyes que se aplican a todos los estadounidenses pueden aplicarse a las ONG, como las restricciones para recibir contribuciones de una organización terrorista". También existen restricciones sobre el apoyo financiero directo a candidatos políticos por parte de extranjeros. El propósito principal de la ley es promover la transparencia con respecto a la influencia extranjera en los Estados Unidos "y permitir" que el público estadounidense y sus legisladores conozcan la fuente de cierta información destinada a influir en la opinión pública, las políticas y las leyes en los Estados Unidos, por lo tanto facilitando una evaluación de dicha información por parte del gobierno y el pueblo ". [30] Por supuesto, el texto oficial agrega que "las leyes que se aplican a todos los estadounidenses pueden aplicarse a las ONG, como las restricciones para recibir contribuciones de una organización terrorista". También existen restricciones sobre el apoyo financiero directo a candidatos políticos por parte de extranjeros. El propósito principal de la ley es promover la transparencia con respecto a la influencia extranjera en los Estados Unidos "y permitir" que el público estadounidense y sus legisladores conozcan la fuente de cierta información destinada a influir en la opinión pública, las políticas y las leyes en los Estados Unidos, por lo tanto facilitando una evaluación de dicha información por parte del gobierno y el pueblo ". [30] Por supuesto, el texto oficial agrega que "las leyes que se aplican a todos los estadounidenses pueden aplicarse a las ONG, como las restricciones para recibir contribuciones de una organización terrorista". También existen restricciones sobre el apoyo financiero directo a candidatos políticos por parte de extranjeros.
No fim, a única diferença entre a Nicarágua e os Estados Unidos é que aqui se referem à "Lei 1040" e lá à "FARA"...
Na Divisão de Segurança Interna do Departamento de Justiça, uma unidade FARA é responsável pela administração e aplicação da legislação. Para isso, identifica as infrações, revisa os autos para detectar falhas e audita os livros e registros dos declarantes. O descumprimento deliberado do FARA acarreta pena de prisão de até cinco anos, multa de até US$ 250 mil ou ambas. [31]
Trece países de la Unión Europea tienen leyes relacionadas con la financiación política exterior. En Suecia, recibir dinero de otro país o de una persona que actúe en su nombre es un delito si el propósito es influir en la opinión pública sobre asuntos relacionados con el gobierno o la seguridad nacional. [32] En Italia, recibir este tipo de fondos para actividades políticas nacionales se castiga con una pena de no menos de 10 años de prisión (artículos 243 y 246 del Código Penal).
Simplemente cómico: ¿podría un ciudadano estadounidense, como en Nicaragua (y Venezuela), sin ningún inconveniente, pedir a una potencia extranjera que imponga sanciones a su país, o incluso demandar activamente y hacer campaña por una invasión militar? Las Pautas Federales de Sentencia de los Estados Unidos (USGG), Secciones 2381-2390, contienen definiciones y penas por delitos de traición, incitación a la traición, rebelión o insurrección, conspiración sediciosa, incitación a derrocar al gobierno, registro de organizaciones extranjeras, etc. Todos estos delitos están sujetos a sanciones penales. Todos estos delitos son procesados a nivel federal y, dependiendo de la gravedad, pueden resultar en multas, prohibición de la candidatura, encarcelamiento o muerte. Tenga la seguridad ... ¡No le pedimos a nadie la cámara de gas aquí! Tampoco en Managua.
Cooperación española
Tras recibir a los directores del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh) y del IEPP, a quienes acababan de extinguir su personalidad jurídica, el Quai d'Orsay (Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia), el 13 de diciembre de 2018, reiteró su “ profunda preocupación por el deterioro de la situación de los derechos humanos en Nicaragua ”. El 16 de julio anterior había pedido a las autoridades de Managua que "detuvieran la represión". Al gobierno francés le gusta enseñar. Incluso si eso significa perder la memoria. Tan rápido en condenar al gobierno sandinista, parece haber olvidado el episodio de los chalecos amarillos: 12.107 detenciones, 10.718 en custodia policial, 3.100 condenas, incluidas 400 condenas que van desde unos pocos meses hasta tres años de prisión, con orden de aprehensión. (arresto inmediato) [33].
Al pedir la "liberación inmediata de la Sra. Cristiana Chamorro", uniendo su voz a la de España en particular y la UE en general para condenar, entre otras cosas, las leyes de "liberticidios" en ciberseguridad - "Ley Putin", según al Financial Time - y sobre los "agentes extranjeros", persiste París. ¡Gracioso! En una “Tribuna para Europa”, publicada el 5 de marzo de 2019 en varios periódicos europeos, el presidente Emmanuel Macron propuso “que se cree una Agencia Europea para la Protección de las Democracias que proporcionará expertos europeos a cada Estado Miembro para proteger su proceso electoral contra ciberataques y manipulación. En este espíritu de independencia, también debemos prohibir la financiación de los partidos políticos europeos por potencias extranjeras ”.
En el mismo espíritu, al frente de la Secretaría General de Defensa y Seguridad Nacional (SGDSN), Stéphane Bouillon anunció, el 2 de junio de 2021, que tiene la intención de establecer, a partir de principios de septiembre, un servicio con un responsable nacional de seguimiento de interferencias extranjeras en el campo de la información. “No se trata de hacer inteligencia, aclaró, sino de identificar lo que se está convirtiendo en pandemia en términos de información y si proviene de un país extranjero o de una organización extranjera, que busca desestabilizar al Estado en la esfera política [34]”.
Hace algún tiempo (septiembre de 2020), Raphaël Glucksmann, el hombre que dirigió modestamente su pequeño grupo Place Publique(cercano al Partido Socialista), quiere "refundar la izquierda francesa" sobre una base "europeísta" y "otanesca", asumió al frente de una comisión especial del Europarlamento sobre "injerencia extranjera en todos los procesos democráticos de la Unión Europea". Unión, incluida la desinformación ”. Con el objetivo de "evaluar el nivel de amenazas, ya sean campañas de desinformación, financiación de partidos o campañas políticas, o ataques híbridos", la comisión debería "examinar la transparencia de la financiación y las campañas de los partidos, también verificar las acciones y normas nacionales, como las influencias externas a través de empresas, ONG o tecnologías ”. Al comentar sobre su nombramiento, Glucksmann subrayó:“ La era de la ingenuidad europea ha terminado ”.
No nos extrañemos: el de Nicaragua también.
Los grados
[1] https://www.medelu.org/Nicaragua-une-contre-poll
[2] Fruto Chamorro Pérez (1854-1855), Pedro Joaquín Chamorro Alfaro (1875-1879), Emiliano Chamorro Vargas (1917-1921), Diego Manuel Chamorro Bolaños (1921-1923) y finalmente Violeta Barrios de Chamorro (1990-1996) ))
[3] Azul y blanco: colores de la bandera de Nicaragua.
[4] En español, "paro" significa "huelga". Pero, como en Colombia en las últimas semanas, el concepto va mucho más allá de una interrupción de la actividad asalariada (especialmente porque el sector informal comprende a la mayoría de los trabajadores). Es una parálisis del país, en protesta, por parte de los más diversos sectores de la sociedad.
[5] Contrarrevolucionarios que, entrenados, equipados y financiados por Washington, enfrentaron militarmente la revolución sandinista a lo largo de los años ochenta.
[7] https://100noticias.com.ni/politica/101623-lider-campesino-motivos-retirarse-alianza/
[8] https://www.medelu.org/Avec-Evo-ou-sans-Evo
[9] https://thegrayzone.com/category/nicaragua/
[11] En el New York Times del 1 de junio de 1986, el primer presidente de la NED, Carl Gershman, fue directo: “Sería terrible que los grupos democráticos de todo el mundo fueran vistos como subvencionados por la CIA. La Fundación se creó porque no podíamos seguir haciéndolo. "
[13] Luis Galeano, María Lily Delgado, Miguel Mora Barberena, Dino Andino, Gerald Chávez, Roberto Mora, Lucía Pineda y Wendy Quintero, Jenifer Ortiz, Héctor Rosales, Álvaro Navarro, Uriel Hernández, Uriel Pineda, Carlos Salinas, Jackson Orozco, Letícia Gaitán, Fidelina Suárez, Patricia Orozco, Anibal Toruño.
[14] https://thegrayzone.com/2021/06/01/cia-usaid-nicaragua-right-wing-media/
[15] https://trincheradelanoticia.com/2021/06/29/la-dualidad-de-la-integridad/
[16] https://www.usaid.gov/stabilization-and-transitions/closed-programs/nicaragua
[17] Manifestantes que operan en barricadas ("barricadas").
[20] https://www.canal4.com.ni/avances-investigacion-en-contra-fundacion-violeta-chamorro-lavado-dinero/
[21] La Presse, Montreal, 4 de junio de 2021.
[22] Le Monde, París, 3 de junio de 2021.
[23] Resumen Latinoamericano, Buenos Aires, 27 de junio de 2021
[24] https://diariodecuba.com/internacional/1623950766_31993.html - https://www.grupodepuebla.org/manifiestoprogresista/
[26] https://wikileaks.org/plusd/cables/06CARACAS3356_a.html
[27] A pesar de esta alianza, AMLO retuvo una mayoría en la Cámara de Representantes.
[29] Los acusados que cooperan y se declaran culpables de algunos de los delitos más graves pueden ver reducidas sus sentencias a tres o cuatro años tras las rejas.
[30] https://www.state.gov/non-governmental-organizations-ngos-in-the-united-states/
[31] https://www.justice.gov/nsd-fara/frently-asked-questions#1
[32] [13] http://www.aalep.eu/ban-donations-foreign-interests-political-parties-th-eu
[34] Le Monde, 6-7 de junio de 2021.
Publicado originalmente en Mémoires de lutte | Traducción de Carlos Alberto Pavam
16/07/2021
https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/Pelo-Mundo/A-hipocrisia-sobrevoa-a-Nicaragua/6/51076
No hay comentarios:
Publicar un comentario